キム家の休日。

ドイツに暮らす韓日家庭のキム一家^^

共通語：韓国語


ここドイツにいながら、休日は韓国料理が食卓に並びます♪

辛ラーメン、トッポッキ、にらマンドゥ、キムチマンドゥなど等、旦那さまがそのときによって食べたいものを作っています^^

平日は私が家事をするため、和食がほどんど。
その反動でしょうか？

週末の日課といえば、両方の家族と近況報告の電話をしています。

今回は、私の父と初めてのスカイプ電話をしました。
スカイプ電話が出来るまで約１ヶ月かかりましたが、やっと顔を見て話せる安心感があり、ほっとしました。

そして、韓国の家族とも電話で話しました。

9月は、韓国の秋夕チュソク(日本でいう旧盆)があります。

本来ならば、家族と合流して色々と準備しなければならないのですが、遠いドイツにいるためお手伝いが出来なくて残念です・・・。


ドイツへ来て一ヶ月経ちましたが、日曜日の過ごし方にまだ慣れません。
閉まっているお店がほとんどで、散歩をしたり家でボーっと過ごしています^^；

のんび~り過ごせるなんて、なんて幸せ!!と思う気持ちもありますが、何かしていないと落ち着かない私。

時間が解決してくれることを願っています♪

今日はこれから、かわいい姪っ子に誕生日カードを送ります^^／


にほんブログ村

にほんブログ村