韓国のTV放送につられて。

我が家のTVで韓国のアリラン放送とKBS放送が見れると分かってから、
ちと韓国ドラマやバラエティー、ニュースとTVを見るのに時間を費やす日々。

ドイツ語の勉強の合間に、ちょっとだけ♪なぁ~んてTVを付けてしまう。

学校へ行きだすと、見る暇もなく過ごせるのだが、韓国ドラマは一度見てしまうと
続きが気になってしまい、ついつい見てしまう。

欲を言えば、韓国のMBC放送が見たい!!
と、思ったら日本でインターネット放送を見ていたのを思い出した♪

毎週土曜の夕方から始まるプログラムを見なくちゃ。
韓国に住んでいる方はご存知でしょう。

→　｢私たち、結婚しました｣

出所：iMBC

芸能人同士の仮想結婚プログラムで、日本ではありえない番組かも。
また面白くなりそうなので、ちょっと視聴してみようかと。

私の友達がこのブログを読んだら、｢また、始まったね・・・｣ときっと思うだろうね。

週末は、家のPCは旦那さまの仕事場。
交渉して、この時間だけPCを借りようか？
ブログを見てくれてるようだけど、このブログを見て内容がわかるかなぁ・・・。

まぁ、いいや♪

今週もビザ発給の知らせを待っていたけど、来なかったなぁ。

ん!?
在留期限・・・、あと11日!!


↓　コチラをポチッと押していただけると嬉しいです^^　ありがとうございます。

電子レンジ返品。

我が家の電子レンジがこんな姿に・・・。

まさかの製品不良で返品することになりました。

先月、我が家にやって来た電子レンジ。

冷めた料理を暖かく食べれると、嬉しく思っていたのですが、いざ使ってみると・・・

電気のブレーカーが落ちるのです!!

スタートボタンを押すたび、ブレーカーが落ち続け、発火しては大変と使用禁止に。


最初は、家が古くて電気系統がダメなのかと思っていました。

旦那さまの友達や会社の人たちに状況を話して、色々聞いてみた結果、電気系統ではなく電子レンジがおかしいとの結果に至りました。


ワットを下げてもダメ・・・。

なんということでしょう・・・。がっかりです。


ですが、これに変わる新しい電子レンジを探しに行きます♪

前向きに、前向きに~^^



↓　コチラをポチッと押していただけると嬉しいです^^　ありがとうございます。

ドイツでの歯医者体験。

先月末から、取れてしまった銀歯のあとが痛み出し、旦那さまに連れられて歯医者へ行くことに。

恥ずかしい話、今まで私は自分の歯に関心もなく、ケアをすることも得になかった。

旦那さまは、｢歯のクリーニングは半年に1回はするべし｣という考えのお人。
到底、私の行動に理解が出来ないらしい・・・。

銀歯が取れたあとを埋めるのに、200ユーロはかかるんじゃないかと旦那さまに言われた。
そんなにお金がかかっては申し訳ないと、遅ればせながら反省。

今回お世話になったのは、女性の先生が営んでいる歯医者。

ドイツ語の問診表を旦那さまが記入し、10ユーロを支払った。
問診表って医療用語だから、それを伝える旦那さまも、私も理解するのにもどかしい。こんなとき、言葉の壁が生じるなぁとしみじみ実感。

最初に10ユーロ支払うと紙を渡され、その紙を受付で提示することで3ヶ月の間は歯のクリーニングが無料で受けられる。

こんにちはと握手を交わし、診察台に上がった。
先生と助手に囲まれ、今の歯の状態を見てもらう。
どうやら二人とも、全体的に歯並びも悪く、クリーニングが行き届いてないことに驚いていた。

初めて日本人を診察した先生。本当にお恥ずかしい限りです・・・。

局部麻酔を施され、歯のクリーニング開始。
ちょっと涙が出るくらいの高水圧が頭に響く。助手も必死。

心の中では、｢あー、やめてー(><)｣と何度思ったか。

クリーニングが終わると歯を削られ、歯の中に白い物が埋め込まれた。
ピピッと音が鳴る体温計のような器具を歯に当てると、接着するらしい。

噛み合わせを見ながら、何度か繰り返され、治療は終わった。
クリーニングの時間を合わせても1時間くらいだろうか。

麻酔をしたあと、クリーニングのあと、治療のあと、先生から何度か頬を撫でられ、頑張ったわねというような言葉を掛けられた。

ドイツ語が出来ない不安感が顔に出ていたのかしら??

治療は一回で終わり、追加料金を払うこともなく終了。
先生からはリステリンのようなマウスウォッシュのお薬を頂戴した。

ドイツの技術は進んでいて、歯医者にある医療器具がそれを証明していると思う。
日本なら1回では済まないんじゃないかなぁ。

今回、ぐうたらな自分のせいで、歯の大切さを身をもって体験しました。
みなさん、歯は大切にしましょう(笑)


↓　コチラをポチッと押していただけると嬉しいです^^　ありがとうございます。

ヒーター始動。

このごろ朝は雨が降ったり曇りがち。

この辺に霧が多いのは、湖が20㎞ほどのところにあるからとか。

秋冬の面影

家で過ごすことが多いので、ヒーター代を考えて極力使わないようにしてきた。

毎月の家賃と一緒に、水道代やらヒーター代を含めた光熱費代を定額で払っているけど、清算するときになって、使いすぎた分を払わないといけないことを考えると、ちょっと怖い。

今住んでいるところは、築30年くらいのところ。
シャワー室に台所、各部屋にそれぞれ取り付けられているこのヒーター↓

地下にあるボイラー施設から、暖かいお湯がヒーター内に運ばれてくるのこと。
建物が古いせいか、住んでいる部屋が上にあるせいか、ヒーターがなかなか暖かくなってくれないこの現状。

このヒーター内のお湯で空気を暖かくするんだってさー。

最初聞いたときは、
｢えっ!?本当にこんなんで冬を乗り越えられるの??｣って、正直思った。

さすがに部屋全体が暖かくなるのに時間がかかるけど、ヒーター近くはポカポカ。

せっかく作った暖かい朝食が、冷たい空気の部屋に運ばれると、すぐに冷めてしまうのが悲しくて、朝だけはちょっと使ってみようかな・・・と考え中。


ヒーター様、来年の春先まで、どうぞよろしくお願いします。


↓　コチラをポチッと押していただけると嬉しいです^^　ありがとうございます。

秋って寒いですね。

週末は雨が降ったりして、冷え込んだ(><)

でも、食料と買う物があって、旦那さまと朝から土曜のマーケットをブラブラ。
毎週土曜日は昼すぎまでマーケットが開かれ、寒くても人で賑わっています。

路地に所狭しと並ぶお店

お肉とソーセージがずらり。

途中で雨が降り出し、周りのショップには雨宿りの人たちでいっぱい。
私たちも、暖かいコーヒーを飲んだり、モールの中をブラブラして時間を潰しておりました。

最近は家の中も冷え込むため、ずっと欲しかった家で履くスリッパを買うことに^^v
南国育ちのせいか、寒さにめっきり弱いのです。

８ユーロのスリッパ

ちょっとヨレてますが、けっこう暖かくて、買ってよかった～と大満足です♪

お昼には旦那さま特製の｢ラッポッキ｣。
ラーメン＋トッポッキのタレを組み合わせたものでした。

コチュジャンと砂糖を煮た甘辛～い味のラッポッキ。アツアツで、体も温まりました。

なんだかんだと、こうやって毎週土曜日はあっという間に過ぎていきます。
10月ももうすぐ半月＠＠；一年って早いですね～


 ↓　コチラをポチッと押していただけると嬉しいです^^　ありがとうございます。

残ったケーキを巡って。

遊びに来ていた旦那さまのお友達と5人で、お茶しに行ったときのこと。
ドイツ：2人、インド：1人、韓国：1人、日本：1人の計5人。

それぞれ、コーヒーなどの飲み物と、ケーキを二つ頼んで、皆で分けて食べた。

ケーキの1ピースが大きい。
最初は勢いよく食べても、甘かったりで、2皿ともケーキが残った状態に。

そして、二人いたドイツ人の友達が分けて食べることになった。
すると、そこから議論が始まった(笑)


議題：残ったケーキをどう分けて食べるか？


何やら手を出さずに、あれこれ話しているなぁと私は思っていた。


なかなか食べださない二人の様子を見かねた韓国人の旦那さまが、
｢簡単だよ｣と言って、フォークでケーキを二つに分けた。

ドイツ人の二人は苦笑、インド人の友と私たちは爆笑。

本当に、どう分けて食べるか話をしていたらしい。
ドイツ人の議論好きは根っからなのか!?と、ちょっと唖然としてしまった・・・

もう1皿、残っていたケーキも、その場ですかさず半分に分けられた。

あー、早めに解決出来てよかった♪


 ↓　コチラをポチッと押していただけると嬉しいです^^　ありがとうございます。

クラブナイト潜入。

過ぎ去った3連休。

旦那様の友達が3名、バックパックを提げて、遠い南ドイツの我が家まで遊びにやってきた。ドイツ人2名、インド人1名。

目的は一つ。
この都市で、朝まで開かれる｢クラブナイト｣。
最初のクラブで料金を払ったら、手首にバンドを巻かれ、どのクラブにも出入り出来るシステムだった。

近隣から集まった人たちで、どのクラブも長い列を作り、入場制限。中もごった返していた。

昔からの歴史あるクラブ、女性が多いクラブ、音が心臓にドンドン響くクラブ。
いくつハシゴしただろう・・・？

クラブによって、中の構造が違うのは当たり前だけど、
複雑な構造で見失うと迷子になりそうだったり、夜空の下でくつろぐスペースがあったり、洞窟のようだったりと、色々な場所を見れて面白かった♪

列に並んでいると、
｢あっちのクラブに行ったほうが空いてるんじゃない？｣と言った人たちに、
｢あそこは、すごい人だったよ｣など、多くの情報交換がされていた。

そして、どこでも、タバコ。
移動中もタバコ。踊っていながら、タバコ。

幸い、服を焦がされることはなかったけど、
帰る頃にはさすがに全身が臭っていた(笑)

私は、家で飲んだビール、ワインにプラスして、クラブで飲んだジンにすっかり酔わされ、みんなより早めにアウト。

旦那さまの友人たちは、朝6時頃に帰って来たらしい。
次の日もそんなに疲れは見えてなかったから、本当にタフな人達だ。

クラブ好きな友達が来るときは、十分に体力を蓄えておこう。と思った。


↓　コチラをポチッと押していただけると嬉しいです^^　ありがとうございます。